Метка: стих
Шиир «Сентябрдин сад». Шаир Абдул Фетягь
Сентябрдин сад я къе —
Тарсарин эвел,
Аялрин цIиргъ мектебдин
Гьатнава рекье. Читать далее «Шиир «Сентябрдин сад». Шаир Абдул Фетягь»
Шиир «Къуръан». Шаир Индира Шагьбанова. Стих о Коране на лезгинском языке
КIелзава за михьи ктаб – Къуръан дуст,
Адан гьар са аят якъут, гевгьер я.
Заз къалай – къуз жезва масан , дуст,
Нани кIела Ам! – им зи рикIин эвер я. Читать далее «Шиир «Къуръан». Шаир Индира Шагьбанова. Стих о Коране на лезгинском языке»
Шиир. Гатун марф. А. Саидов. Детский стих о летнем дожде на лезгинском языке
Гатун марф! Гатун марф!
Дуьз яни зун гатун, марф?
Аквазвачни далуда
Тек са перем авайди,
Гичиндавай цуьк хьтин
Рушни къуьнел алайди? Читать далее «Шиир. Гатун марф. А. Саидов. Детский стих о летнем дожде на лезгинском языке»
Шиир «Квез Рамазан варз мубарак!» Стих о Рамадане на лезгинском языке
Сад лагьай къуз Рамазандин,
КIан жедайвал чун Аллагьдиз,
Башламиша сифте сив хуьз,
Квез Рамазан варз мубарак!
Карвансара дуьнья я им,
Эхиратда рахадай сим,
Зи лезги халкь, сивер хуьх чим,
Квез Рамазан варз мубарак! Читать далее «Шиир «Квез Рамазан варз мубарак!» Стих о Рамадане на лезгинском языке»
Шиир «Чан ширин азиз Рамазан!» Стих о Рамадане на лезгинском языке
Низ аватIа гунагь пара,
Гьадаз жеда вакай чара,
Уьмметарин дердин дава,
Чан ширин азиз Рамазан.
Бахтлубур я сив хвейибур,
Нефсиниз тербет гайибур,
Йифиз пара капI авурбур,
Чан ширин азиз Рамазан. Читать далее «Шиир «Чан ширин азиз Рамазан!» Стих о Рамадане на лезгинском языке»
Шиир «Фу рахана». Шаир А. Саидов
Зи тIвар фу я,
Гьар инсандин рикI алай,
Захъ чилерин,
Захъ цаварин ни гала.
Шиир «Гатун югъ». Шаир А. МутIалибов. Детский стих на лезгинском языке о лете
Гатун югъ, гатун югъ!
Хуш я чаз вун атун, югъ.
КIвалах жеда никIера,
Дамах жеда рикIера.
Гатун югъ, гату югъ!
Хуш я чаз вун атун, югъ.
Рехъ гумир на марфариз!
Векьер фирай маркариз…
ХъуьтIуьз малар тух хьурай,
Читать далее «Шиир «Гатун югъ». Шаир А. МутIалибов. Детский стих на лезгинском языке о лете»
Шиир «Гад». Шаир Х. Тагьир. Детский стих о лете на лезгинском языке
Гатфарин лап эхирдай
Дегишвилер мад жеда.
Чими хьана, июндин
Къанни кьведаз гад жеда.
Читать далее «Шиир «Гад». Шаир Х. Тагьир. Детский стих о лете на лезгинском языке»
Шиир. Гатун марф. Забит Ризванов. Детский стих о летнем дожде на лезгинском языке
Гатун юкъуз виридан
РикIериз шадвал гъайи
Кьуна тIебиат бирдан
Ири стIалри къвайи…
Читать далее «Шиир. Гатун марф. Забит Ризванов. Детский стих о летнем дожде на лезгинском языке»