Гьикая «Къаравул». Детский рассказ на лезгинском языке

    Гатун эхир тир. Багъда бул емишар авай. Байрам халу ана къаравул тир. ГъвечIи Семед гьар нянихъ адал алахъиз хьана.

   – Зун вахъ галаз багъ хуьз твах, чан халу, твах ман! – лугьуз, алат тийиз хьана.

   – Вакай за вучда? Вавай багъ хуьз жедач, вун ахварал фида, – лагьана халуди.

   Амма Семед алатнач.

  – Вуна зун твах, зун ксудач, – лагьана Семеда. Эхирни Байрам халу рази хьана.

  – Де хъсан я, къе нянихъ ша. Акван вакай гьихьтин къаравул жедатIа! – лагьана ада.

   Багъ секин тир, гьич ван-сес авачир. Байрам халуни Семед са кьадар вахтунда ихтилатар ийиз ацукьна. Ахпа халу чардахдик акьахна. Са ван-сес акъатайтIа, вичиз хабар це, лагьана ада.

   Семед, вич йифди ксун тавуна гьикI акъвазнатIа, вичи халудихъ галаз багъда къаравулвал гьикI авунатIа, пака аялриз ахъайда лугьуз, фикирар ийиз ацукьна.

   Варз экъечIна. Семед, далудихъди къаткана, вацраз килигиз хьана. Са гзаф килигна вацраз, эхир адаз акваз-акваз вацракай элкъвена кIукI атIанвай къарпуз хьана.

   Ажеб хъсан къарпуз тушни! Яру-яру цIай хьтинди я.

   Семедаз ам къачуз кIан хьана, ада гъил яргъи авуна, амма сакIани гъил агакьнач.

   Садлагьана сада адан къуьне эцяна, гуьгъуьнал алаз япарихъ халудин ван галукьна:

  – Пагь, ажеб хъсан къаравулвал ийизвачни вуна!

   Семед къудгъунна къарагъна, ада вилер тIушунна.

   КилигайтIа, вилик халу акъвазнава, цава варз амач: рагъ экъечIнава. Халу хъуьрена. Семедаз тIимил регъуь хьана.

Оставить комментарий