Шиир “Кьуьд”. Шаир СтIал Сулейман. Стих о зиме на лезгинском языке

Кьуьд

 

Юлдашар, им ажеб зурба
Мусибатдин кьуьд хьана хьи.
ЦIинин живер авай турба
Кьве кьилни гъуьргъуьд хьана хьи.

Чилерикай хьана ракьар,
Ажуз хьана кесиб халкьар.
Сифтегьан рагъ элкъведай къар
Гьарма са пехъид хьана хьи.

КIарасарни хьана эксик,
Мумкин авач гъил кягъиз цик,
ЦIинин хъуьтIуьхъ хьайи и цIиг,
Им мадни мекьид хьана хьи. 

Гьар садан рикI хьана тешвиш,
Квахьун хьана хьи чи ериш.
Мадни бетер хьана и тиш,
Им чуру рехид хьана хьи.

Багъламишна михьиз рекьер,
Мурк хьана къекъведай рекьер,
Яралай вилик квай кьуьгъвер,
Им мадни чIехид хьана хьи.

Чир жезамач бахча, я багъ,
Сад хьанава дерени дагъ,
ЦIинин хъуьтIуьз къведай и рагъ
Кьве вилни буьркьуьд хьана хьи.

Лежбер юлдашарин гафар:
Мус къведа луз цIинин гатфар?
Гьайванариз и алафар
Дуьгуьдлайни кьит хьана хьи.

Сулейман,  на мийир гьарай,
Герек туш, вун гила къарагъ.
Акъуд тежез им ракIарай,
Им къуьнер гьяркьуьд хьана хьи.

СтIал Сулейман

Один комментарий

  • Сажидин
    АМУКЬДА ЗИ ЛЕЗГИ ХАЛКЬ

    Кьибле, Кефер пад амай кьван,
    Лезгистандин ад амай кьван,
    Кьилел Аллагь Сад амай кьван,
    Зулни гатфар, гад амай кьван,
    Чи Земземрин яд амай кьван,
    Амукьда зи Лезги халкь!

    Касдин чІехи гьуьл амай кьван,
    «Лезгинкадин» кьуьл амай кьван,
    Дагъни Аран чил амай кьван,
    Дуьз кьатІидай кьил амай кьван,
    Бедендихъ кьве гъил амай кьван,
    Амукьда зи Лезги халкь!

    Кьакьан цава рагъ амай кьван,
    Шагьни Шалбуз дагъ амай кьван,
    Чахъ чи ник, сал, багъ амай кьван,
    Гьар са эркек сагъ амай кьван,
    Амукьда зи Лезги халкь!

Оставить комментарий